The moment when everything stood still

Parvekkeen avonaisesta ovesta kuuluu sisälle lintujen laulu ja pikkuinen rakkaus tuhisee vieressä unissaan. Havahtuu välillä unestaan ja kömpii lähemmäs kylkeä.


Tulevaisuuden pelko raastaa meidät pois 
tästä hetkestä, 
jossa kaikki on hyvin. (Tommy Hellsten)

Kaikki ei ole aina helppoa, kivaa tai täydellistä. Elämän täydellisten hetkien edessä on kuitenkin hyvä seisahtaa, kadottaa kaikki muu ja jatkaa eteenpäin hetken kauneuden kipinä sydämessä. Ihanaa torstaita!


*

I can hear birds singing from the open balcony door and my little loved one is sleeping beside me at the sofa. Wakes up a bit and crawls tightly next to my side.

Fear of the future tears us away

from this moment,
where all is well. (my free translation from Tommy Hellsten's quote)

Not everything is always easy, nice and perfect. At the front of those perfect moments it is good to stop, loose everything else and then go on keeping the sparkle of that moment stored into your heart. Have a lovely Thursday!

2 kommenttia

  1. Susu: :) Kun vain muistaisi aina rauhoittua niihin hetkiin, eikä mietiskellä tai murehtia tulevia. Siinäpä sitä haastetta! xo

    VastaaPoista

Professional Blog Designs by pipdig