missing Monday

Mukavaa tiistaita ystävät! Maanantai jäi poikkeuksellisesti välistä täällä blogin puolella, mutta ei anneta sen häiritä.

Tänne kuuluu kaikenlaista kivaa. Viikonloppu on jännätty Olympialaisia, nukuttu pitkiä päiväunia, haaveiltu häistä (hääpäivä on varmistunut!!) ja ulkoiltu. Sunnuntaina suuntasimme Jumalanpalveluksen ja Burger King visiitin jälkeen Brahen kentälle luistelemaan. Ihan vain kaunoluistimilla, mies tietysti hokkareilla - uudet retkiluistimet polttelevat tuolla kaapissa kun meren jää meni tylsästi sulamaan juuri kun luistimet minulle hankittiin. Mutta kiva näinkin!


Happy Tuesday friends! I didn't have time to write here on Monday like I use to do, but I know you will understand.

I have had a great weekend. We watched some Olympic games, we slept long naps, dreamed about our wedding (the day has been setteled now!!) and of course - we spent some time outside. On Sunday after Sunday service and Burger King lunch we went for ice skating. It was so much fun!



Brahen kenttä oli kiva vaihtoehto Rautatientorin kentälle. Enemmän tilaa ja vähemmän katselijoita. Kahvila kentän laidalla ja musiikkiakin taustalla. Pari euroa kait tuo hauskuus normaalisti maksaa, mutta nyt oli lippuautomaatti sopivasti rikki, joten kentälle oli ilmainen pääsy.


We got lucky because the ticket machine was broken, so we got to go there free! Usually it costs few euros. We liked this park a lot because there was enough space, not too much people, music and a small cafe place next to the skate ring.


Toivottavasti teidän viikkonne on alkanut hyvin. Huomenna tarkoitus olisi aamulla käydä tsekkaamassa KappAhalin kevään uutuuksia, joten niistä teillekin varmasti sitten kirjoittelen. Pirteää tiistaita kaikille!

♥ 
I hope your week has started smoothly. Tomorrow I am going to go and visit a press event presenting KappAhl spring/summer line, so I'll write about it for you guys later on. Have a nice Tuesday!

Ei kommentteja

Lähetä kommentti

Professional Blog Designs by pipdig