Best gifts in life are free

Ihana joululoma on takana. Matkustimme Joulun viettoon Pohjanmaalle, missä aika tuntui kuluvan kuin siivillä. Loma kului rennosti - no tiedättehän - syöden, sukulaisia tavaten, pelaten, lenkkeillen, saunoen jne. Lähdimme ajelemaan etelään päin lauantaina. Paluumatkalla päädyimme vielä yhdeksi yöksi hotelliin, ihan noin ex tempore.


Valokuvia minulla ei reissusta ole muutamaa kännykkänäpsäisyä lukuun ottamatta. Ne voi vilkaista tuosta Instagramista. Parasta lomassa oli varmaan se, että aattona maassa ja puissa oli lunta! Lumi kyllä suli sitten heti pois, mutta löysimme kuin löysimmekin valkean Joulun!

Lahjojakin sain, eli kiltti tyttö olen taas tänä vuonna ollut. Tuli silkkialusvaatteita, pipoja ja sukkia,kynttilöitä, pyyhkeitä ja lakanoita - erityisesti ilahduin jo pitkään toiveissa olleista suksistä. Tänä talvena tämä tyttö löytyy hiihtoladuilta!

Toivottavasti kaikilla on ollut ihana loma!



I had most wonderful Christmas vacation. We went to Northern Finland to spend our holiday. The best Christmas gift for us was that there was some snow. We did all the normal Christmas holiday things; we slept late, ate too much, spent time with our families, we played games, watched tv, went to sauna every single day and went for walks outside. We also spend one night at a hotel on our way back to Helsinki. Such a nice little treat.

I got a lot of presents, so I guess I have been a good girl. I got some silk lingerie,  warm socks, fuzzy hat, candles, towels and many more things -  one of the nicest things were skis and ski boots for cross country skiing. This winter you can find me from the ski tracks!

I hope you have all had an amazing holiday!

Ei kommentteja

Lähetä kommentti

Professional Blog Designs by pipdig