Day in a life

Eilen kuuntelin tätä kappaletta repeatilla:

Yesterday I listened this song in repeat:



..ompelin valmiiksi sunnuntaina jo aloittamani projektin - puuvillaiset yöshortsit. Olen yrittänyt etsiä yöshortseja jo jonkin aikaa, mutta kaupasta olen löytänyt vain trikoisia tai todella lyhyitä pöksyjä. Päädyin siis itse shortsit ompelemaan - tein kaavat vanhoista kotihousuista ja viimeistelin ne pitsiyksityiskodin. Aika söpöiset tuli:

..I finished up sewing boy shorts for sleeping. I have tried to look something like this for a while from stores, but all the shorts I have found have been really short or made with tricot/jersey material (which doesn't last very long washing and using). Anyway, I decided to make the shorts myself and I think they did come out quite cute:



..laitoin päälle ensimmäistä kertaa tänä syksynä syystakin.

..first time in this autumn I wore a fall coat.



..lainasin ison kasan kirjoja "varastoon", koska Jyväskylän kirjasto siirtyy uuteen järjestelmään ja on tuon vuoksi kiinni useamman viikon. Lukekaa hyvät ihmiset enemmän kirjoja kuin blogeja! Blogit ovat mukavaa viihdettä, mutta kirjoissa on suunnaton määrä viisautta.

.. I went to library and got many books to read in dark fall evenings. I love reading and I would suggest for you to read more books than blogs. You can find so much wisdom. I respect people who read.



.. lueskelin Tommy Hellstenin kirjaa. Lainasin useamman hänen kirjoittamansa kirjan, joista aloitin lukemaan Pysähdy - olet jo perillä teosta. Hienoja ajatuksia kevysesti soljuvassa muodossa.

.. I started to read one of the books I did get from the library. It was a book from Tommy Hellsten. He has some great ideas about the world, us people and personal development. 






3 kommenttia

  1. Voi kuinka onkin kaunis kappale! kauniit ovat tekemäsi yöhousutkin.. tuollaiset kun itsellenikin löytäisin. Helstenin kirjat täytyy laittaa lukulistalle. Kiitos kauniista blogistasi, täällä aina joskus käväisen katselemassa, mutta ensi kertaa kommentoin. anne

    VastaaPoista
  2. Anne: Hei Anna, mukavaa että jätit merkin vierailustasi!

    Katie Melualla on kanis ääni ja useampikin hyvä biisi.. kannattaa käydä vaikka YouTubessa tai Spotifyssa kuuntelemassa, jos tämä biisi iski. :)

    Tuon tyyliset shortsit löysin oikeastaan vain Shopbopista - hintaa vain oli minulle vähän liikaa (muistaakseni jossain 150€ hujakoilla) ja materiaali oli kemiallisen pesun vaativa silkki. Aika vaikeaa on kyllä shortseja löytää, jos ei ole tosiaan trikoosta tai kuvioista innostunut. Mutta luulisi taas joulun alla yövaatteita kauppoihin enemmänkin ilmestyvän! :)

    VastaaPoista
  3. ..Niin ja Hellstenin suosittelen ehdottomasti kyllä tutustumaan! Itse ainakin sain tuosta kirjasta paljon hyvää ajateltavaa. :)

    VastaaPoista

Professional Blog Designs by pipdig